Политика конфиденциальностиPrivacy Policy

1. Общие положения1. Overview

Настоящая Политика конфиденциальности («Политика») описывает, какие данные обрабатываются при использовании приложения и сайта Kontenza («Приложение», «Сервис»), доступного по адресу kontenza.ru, в том числе данные, получаемые через интеграцию с TikTok API. This Privacy Policy ("Policy") describes the data processed when you use the Kontenza application and website ("App", "Service") available at kontenza.ru, including data obtained through the TikTok API integration.

Используя Приложение и подключая аккаунт TikTok, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящей Политикой и согласны с обработкой данных на описанных условиях. By using the App and connecting your TikTok account, you confirm that you have read this Policy and consent to the processing of your data on the terms described herein.

2. Оператор данных2. Data operator

Оператором обработки персональных данных является:The data operator is:

• ИП Тимофеев Максим ВладимировичIndividual entrepreneur Maxim V. Timofeev
• ИНН 161602871978, ОГРНИП 323169000091904INN 161602871978, OGRNIP 323169000091904
• Адрес: г. Казань, ул. Адоратского, 29ДAddress: Adoratskogo St. 29D, Kazan, Russia
• Электронная почта: info@kontenza.ruEmail: info@kontenza.ru

3. Какие данные мы получаем от TikTok3. Data we receive from TikTok

Приложение получает данные TikTok только после вашей явной авторизации через официальный TikTok Login Kit (OAuth 2.0) и только в рамках разрешений (scope), которые вы подтвердили. Ниже — перечень запрашиваемых разрешений и соответствующих данных. The App receives TikTok data only after your explicit authorization via the official TikTok Login Kit (OAuth 2.0) and only within the scopes you have approved. The requested scopes and the corresponding data are listed below.

Технические данныеTechnical data

Дополнительно при работе с сайтом могут обрабатываться технические данные: IP-адрес, тип браузера и устройства, журналы доступа сервера — в целях безопасности и стабильности работы Сервиса. Additionally, technical data may be processed when you use the site: IP address, browser and device type, and server access logs — for the security and stability of the Service.

4. Цели обработки4. Purposes of processing

• Предоставление функций Приложения, связанных с вашим TikTok-контентомProviding the App's features related to your TikTok content
• Авторизация и идентификация подключённого аккаунтаAuthorizing and identifying the connected account
• Формирование аналитики и отчётов по вашему запросуBuilding analytics and reports at your request
• Обеспечение безопасности, предотвращение злоупотребленийEnsuring security and preventing abuse
• Поддержка пользователей и ответы на обращенияUser support and responding to inquiries

Мы не используем данные TikTok для целей, не указанных в настоящей Политике, и не передаём их для рекламы третьих лиц. We do not use TikTok data for purposes not stated in this Policy, and we do not share it for third-party advertising.

5. Правовые основания5. Legal basis

Обработка осуществляется на основании вашего согласия, выраженного при авторизации через TikTok, а также для исполнения соглашения с вами (Условия использования) и в соответствии с требованиями TikTok Developer Policy. Processing is based on your consent, expressed when authorizing via TikTok, on the performance of our agreement with you (Terms of Service), and in accordance with the TikTok Developer Policy.

6. Хранение и сроки6. Storage and retention

Данные хранятся на защищённых серверах. Токены доступа TikTok хранятся в зашифрованном виде и используются только для обращений к TikTok API от вашего имени. Data is stored on secured servers. TikTok access tokens are stored in encrypted form and used only to call the TikTok API on your behalf.

• Данные аккаунта и токены хранятся, пока активно ваше подключение к Приложению.Account data and tokens are retained while your connection to the App is active.
• После отзыва доступа или запроса на удаление данные удаляются в срок до 30 дней.After you revoke access or request deletion, data is deleted within 30 days.
• Технические журналы хранятся не более 12 месяцев.Technical logs are kept for no more than 12 months.

7. Передача третьим лицам7. Sharing with third parties

Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам, за исключением: (а) поставщиков инфраструктуры (хостинг), действующих по нашему поручению и под обязательствами конфиденциальности; (б) случаев, прямо предусмотренных законом. Данные TikTok используются исключительно в рамках разрешённых TikTok сценариев. We do not sell or share your data with third parties, except: (a) infrastructure providers (hosting) acting on our behalf under confidentiality obligations; (b) cases expressly required by law. TikTok data is used solely within the scenarios permitted by TikTok.

8. Меры безопасности8. Security measures

• Шифрование передачи данных по протоколу HTTPS/TLSData-in-transit encryption via HTTPS/TLS
• Хранение секретов и токенов в защищённом виде, вне клиентского кодаSecrets and tokens stored securely, never in client-side code
• Ограничение доступа сотрудников по принципу минимальной необходимостиStaff access limited on a least-privilege basis
• Регулярное обновление серверного ПОRegular server software updates

9. Ваши права9. Your rights

В отношении своих данных вы вправе:With respect to your data, you have the right to:

• получить информацию об обрабатываемых данных;obtain information about the data processed;
• потребовать исправления или уточнения данных;request correction or clarification of data;
• отозвать согласие и потребовать удаления данных;withdraw consent and request deletion of data;
• отключить аккаунт TikTok от Приложения в любой момент;disconnect your TikTok account from the App at any time;
• направить жалобу в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных.file a complaint with the competent data protection authority.

Для реализации прав напишите на info@kontenza.ru. To exercise your rights, contact info@kontenza.ru.

10. Удаление данных10. Data deletion

Вы можете удалить свои данные двумя способами:You can delete your data in two ways:

• Отозвать доступ Kontenza в настройках TikTok (Настройки → Безопасность → Управление приложениями). После этого приложение теряет доступ к вашему аккаунту.Revoke Kontenza's access in your TikTok settings (Settings → Security → Manage app permissions). The app then loses access to your account.
• Направить запрос на удаление на info@kontenza.ru — мы удалим связанные с вами данные в срок до 30 дней и подтвердим выполнение.Send a deletion request to info@kontenza.ru — we will delete the data associated with you within 30 days and confirm completion.

11. Файлы cookie11. Cookies

Сайт может использовать технически необходимые файлы cookie для работы авторизации и сохранения пользовательских настроек (например, выбранного языка). Аналитические cookie применяются только при наличии вашего согласия. The site may use strictly necessary cookies to operate authorization and to store user preferences (for example, the selected language). Analytics cookies are used only with your consent.

12. Соответствие TikTok Developer Policy12. Compliance with TikTok Developer Policy

Использование данных, полученных через TikTok API, осуществляется в соответствии с TikTok Developer Terms and Policies и Условиями платформы TikTok. Мы не храним данные дольше необходимого, не используем их вне разрешённых сценариев и удаляем по требованию пользователя или TikTok. Use of data obtained via the TikTok API is carried out in accordance with the TikTok Developer Terms and Policies and TikTok's platform terms. We do not retain data longer than necessary, do not use it outside permitted scenarios, and delete it upon request from the user or TikTok.

13. Изменения Политики13. Changes to this Policy

Мы можем обновлять настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на этой странице с указанием даты обновления. Существенные изменения мы доводим до пользователей дополнительно. We may update this Policy. The current version is always available on this page with the update date shown. We will additionally notify users of material changes.

14. Контакты14. Contacts

По вопросам обработки данных и реализации прав:For questions about data processing and exercising your rights:

• ИП Тимофеев Максим ВладимировичIndividual entrepreneur Maxim V. Timofeev
• info@kontenza.ru
• г. Казань, ул. Адоратского, 29ДAdoratskogo St. 29D, Kazan, Russia